猫ちゃんおもてなしの宿 Assi（アッシー）

I stayed with Assi for one night when I travelled to Yufuin by myself. It was a healing and relaxing experience. It felt so much like staying with your grandma in the rural side of the country.
The hotel was run by an old lady who would use translation app to introduce you to the place. She was very responsive to questions and friendly to talk to.
My stay in the Japanese style room was great, there was a heater under the table and I got gozy in my room easily. There was also doors to the garden side but it got quite cold in the morning and late night. A massage chair was also included in the room, which was perfect after the soak in the hot tub.
Even though toilets and showers were shared, they were absolutely cleaner than most of the hotels I stayed in Japan. There was a clean and comfortable scent in all the rooms of the hotel. The shower can be locked inside when it was in use so you could enjoy much privacy in it, and take your time in the hot spring. The hot spring is good and hot enough.
Breakfast is good and of a big portion. You can tell the old lady what time you want to have breakfast which allows a lot of flexibility.
Of course, Assi the cat made the stay so much worth its value😹. She was adorable and loved to play. However, she may get angry when playing too hard 😹, I guess she didn’t like me a lot coz I m a girl as well and I did not speak Japanese. Would like to learn Japanese and return for Assi 😻.

a neat and cozy place! the road to the house is a bit narrow but once you are inside you can truly relax. the hostess kept the place really neat and tidy. the location is great as well. Definitely recommend.

It was my first time to traveling alone and visit yufuin,I fell in love with meow Assi :) Staff was kind and helpful, The room was wonderful, clean, and good location
, I will go again

Clean, warm and friendly host, make you feel at home. Highly recommended!

It's the real owner hahaha

2024.1.22宿泊
厳冬期に宿泊しました。中は廊下までとても暖かく明るく保たれていて、清潔で香りよくそしてとても美しく飾られています。オーナーさんの配慮が溢れていること、猫ちゃんがいることで自分の実家にいるような、居心地のいい最高の時間を過ごしました。

キッチンのコーヒーやみかん、冷蔵庫などを自由に使わせてくれるので女性一人旅におすすめだと思います。それにしてもアッシー、毎日２回は挨拶に部屋に来てくれ、過重労働を心配してしまします！まめな性格のとっても可愛い猫ちゃんです。

レンタカーで行ったのですが、宿の周りが劇狭いため、無理に入れようとせず、駅前の駐車場を利用するのがいいと思います。由布院にまた訪れることがあったら、絶対にまた泊まりたい宿です。

이번 명절에 숙박을 했어요
유후인역에서 걸어서 7분거리라서 위치가 좋습니다.
료칸 사장님이 매우 친절합니다.
파파고 어플에서 한국어 번역으로 설명을 잘 해주십니다.
주방, 침실에 한글 설명서가 잘 되어 있습니다.
공용 샤워장에 둘이 들어갈수 있는 온천이 있고 밤에도 사용
가능합니다.
모든 곳이 깨끗하고 인테리어가 예뻐요.
이름이 아씨라는 고양이가 있는데 정말 귀엽습니다.
조식도 맛있습니다.
바로 옆에 로손 편의점이 있는것도 큰 장점입니다.

距離車站走路約7分鐘，旅館婆婆只會說日文不過非常友善，會用翻譯軟體溝通，旅館內還有一隻非常可愛的貓咪，喜歡待在有人的地方所以打開房門就會跑進房間安靜窩著，整體住起來非常舒適，房間內裝潢居家溫馨，澡間有天然溫泉可以泡，下次來由布院還會來住！

今回初めて宿泊しました。オーナーの奥さんがとても気さくで、親切に接してくださいました。また、部屋の内装がおしゃれで感激でした。どの空間も心地良くて、今回泊まった部屋は日当たりが良く、最高の1日になりました。食事も美味しくて全部食べてしまいました。猫のアッシーちゃんが可愛くて、人懐っこくて、部屋で自由にくつろいでいるのを見るのが癒しになりました。どの部屋も落ち着くおしゃれな部屋でしたので、どの部屋にも全部泊まりに行きたいと思っています。次回、行ける日を楽しみにしながら仕事を邁進したいと思ってます。このたびは本当にお世話になりました。またよろしくお願いいたします。

一打開房門就看到暖桌跟溫暖的空氣，馬上身體暖和起來了，老闆娘會關心有沒有保暖。旅館有廚房，提供茶杯、馬克杯，可以自己加熱水泡茶，還提供小點心跟秋冬必有的砂糖橘。
在冷冷的夜裡享受旅館的室內溫泉真的很舒服。跟店喵阿西一邊玩一邊在暖桌裡撥橘子實在太愜意了！房內甚至還有電動按摩椅呢！有機會一定會再待久一點，享受旅遊慢活的樂趣～

유휴인에서 나름 온천까지 편안하게 할 수 있는 합리적인 가격의 숙소입니다. 유후인 역에서 도보로 6분 거리에 위치해 이동하기 편하고 20분정도 거리의 킨린코 호수 산책도 가능합니다. 가까운 거리에 편의점이나 식당, 술집도 있어 좋습니다. 주인분이 번역앱 이용해서 시설 안내도 상세하게 해주십니다. 침구나 시설도 모두 깔끔하게 정리정돈 되어 있고 매우 청결합니다. 가운도 주셔서 실내에서 편하게 입고 돌아다닐 수 있으며 화장실은 개별 호실에 없지만 남녀구분 되어 있어 편하게 이용가능합니다. 머무는 동안 너무 편해서 다음에 유휴인에 가면 또 이용하고 싶은 숙소입니다. 무엇보다 고양이 아시가 있어 매우 좋았습니다^^

“貓/溫泉/人情味”
就好像回到理想中的家一樣放鬆，貓專業的地迎接，闆娘溫情的問候，美味的早餐還有溫泉，離由布院車站步行只要7分鐘，又遠離人潮喧囂，離超市又近，應有盡有，太棒了真有幸住在這裡。

舒服溫馨的住宿，離車站大約10分鐘左右的距離，有ㄧ個溫泉池可以使用，雖然是共用的，但房間數不多也不太會需要等待，住宿很多貼心的細節，房間及洗手間都香香的，重點是屋主阿姨非常的和善，有回到家裡的感受，即便我不會說日文，但阿姨會使用翻譯讓溝通沒有問題，還有ㄧ隻漂亮可愛的貓Assi陪伴，早餐也很豐盛美味，住了兩天還是覺得不夠，下次ㄧ定會再來❤。

湯布院駅やバスセンターから近いです。宿の近くにはコンビニがあるのと、徒歩圏内に飲食店も多いです。
宿は看板娘の猫のアッシーが出迎えてくれます。
アッシーは人懐っこく、廊下を走り回り、各部屋に遊びに来てくれます。部屋は広くて清潔で、ベッドはふかふかで落ち着く作りです。
寝巻もアメニティー(スキンケア用品まで)もありました。
お風呂は共用で、温泉が引いてあります。洗濯機も無料で貸してくれたり、共用キッチンにはコーヒーや水も準備してくださっていました。
観光地、湯布院の中でも非常にリーズナブルな価格で宿泊できます。
何より、オーナーの方が親切で色々と教えてくださいます。
猫のアッシーの可愛さとともに、旅の疲れを癒してくれる素敵なお宿です。

就像來朋友鄉下的奶奶家住一樣超級親切溫馨的地方。
隔壁開始烤肉民宿奶奶還幫我把前晚洗的衣服收進來🥺

Assi每天看著住客來來去去
早晚一一拜訪每個房間
會在門口喵喵叫要求進去或出來

她只要聽到隔壁那個長得很可愛的韓國男生回房間或有動靜，就會跳起來要求出我房間跑去找人家
果然是母貓喜歡香香可愛ㄉ男孩子ㄇ！！
是說我也喜歡可惜我不是Assi( ･᷄ὢ･᷅ )

お母さんがとにかく素敵な方でホスピタリティが素敵でした。看板猫のアッシーちゃんも人懐っこくて部屋にも遊びに来てくれました。人間用のトイレもいい香りで清潔です。部屋にマッサージチェアもありました。お風呂は共用で1箇所ですが、ゆっくり温泉を楽しめてよかったです。コンビニが近くにあります。また湯布院を訪ねるなら、もう一度ここに泊まりたいです。

ที่พัก "Yufuin Assi"
- เป็นที่พักแนวเรียวกัง (Ryokan : ที่พักห้องเล็กๆ ห้องอาบน้ำรวม) ใกล้สถานี Yufuin เดินได้ไม่ไกลมาก ทางเดินไปที่พักมี 7-11 ด้วย
- ก่อนเลี้ยวเข้าที่พักก็จะมี Lawson อยู่ถัดไป แวะซื้อของก่อนเข้าที่พักได้เลย
- ที่พักจะมีแมว🐈ชื่อ Assi เป็นเจ้าของตัวจริง😆อาศัยอยู่ เพราะงั้นเวลาเปิด/ปิด ประตูทางเข้า ต้องระวังอย่าให้แมวออก
- สามารถมาฝากกระเป๋าก่อนถึงเวลา check-in ได้ฟรี!!(check-in 15:00/check-out 10:00)
- ที่พักจะมีห้องไม่เยอะมาก ในห้องมีผ้าเช็ดตัว ชุดนอนไว้บริการ(ชุดนอนนุ่มมาก ใส่สบาย) ด้านนอกเป็นระเบียงนั่งเล่น
- นอกห้องมีส่วนกลางไว้ล้างจาน แก้ว ภาชนะต่างๆ ตู้ชงกาแฟ ตู้เย็น และขนมของทานเล่น
- ห้องน้ำมี 3 ห้อง แยก 1 ห้องไว้สำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ
- มีโซนอ่างล้างหน้า แปรงฟัน โกนหนวด เป่าผม ทาครีมด้วย พร้อมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกครบถ้วน
- ใครจะอาบน้ำ อยู่โซนด้านหลัง มีทั้งแบบออนเซ็น และห้องอาบน้ำ
- Assi ชอบเดินตรวจความเรียบร้อบ บางทีน้องมาเคาะห้องขอเข้ามาเดินเล่น แล้วก็มารอให้เราเปิดประตูให้ออก
- Assi ไม่ชอบให้จับตัวก่อน ต้องรอให้ชินนิดนึง ถึงให้จับตัว เกาคาง จกพุงได้
- เวลาพูดกะน้องให้ใช้ภาษาญี่ปุ่น ถ้าพูดภาษาอื่น น้องฟังไม่เข้าใจก็จะร้อง เวลาน้องมานั่งบนตัก ห้าม🚫เล่นมือถือนะ น้องไม่ชอบ😂จะร้องอีกเช่นเดียวกัน
- เวลาทิ้งขยะในที่พักให้แยกขยะตามประเภทด้วย มีป้ายสัญลักษณ์บอกไว้
- ถ้าออกไปเที่ยวและกลับมาดึก บริเวณทางเดินเข้าที่พักจะค่อนข้างมืด ใช้มือถือเปิดไฟฉายส่องทางได้เลย
- โดยรวมแล้วชอบที่พักนี้มาก เหมาะสำหรับทาสแมว ใครไม่ชอบแมวแนะนำพักที่อื่นดีกว่า ที่พักสะอาดมาก บริการดี เป็นกันเอง เงียบสงบเพราะนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะไปพักแถว Kinrin Lake

Die Gastgeberin ist wirklich wahnsinnig nett und es ist einfach an alles gedacht! Es gibt außerdem Kaffee, Obst und Kekse. Alles ist super sauber und es gibt ein kleines Onsen :)
Die Katze kommt in die Zimmer und geht evtl. auch auf das Bett. Also Vorsicht wegen Allergie….

매우 친절한 주인 할머님과 귀여운 고양이 assi가 있습니다 주인 할머님이 번역기로 차근차근 설명도 다 해주시며 방과 복도,화장실 모든 시설이 매우 깨끗하고 포근하며 좋은 향 까지 났습니다 남자3명에서 여행을 왔는데 옆 다다미 방도 같이 빌려주셨어요 맛집도 추천 받았으며 대만족 했습니다 공용 온천도 사이즈가 적당해 너무 좋았습니다 오전 10시 퇴실이며 저희는 착각해서 늦었지만 너그럽게 봐주셨습니다 유후인에 재방문을 하게 된다면 무조건 다시 가보고 싶은 숙소입니다

很可愛的民宿，離車站只有約五分鐘的腳程，交通非常方便。民宿主人不會英文，但會用手機幫忙翻譯溝通。衛浴設施在共用空間，可輪流使用，因為房間不多，客人也少，不會有需要等待很久的情形。早餐非常豐盛好吃，會依照雙方議定的時間送到房中用餐。
有四間格局不同的房間，有單床單人房、三床房及榻榻米二人房。都很舒適乾淨整齊。我住的榻榻米房內還也按摩椅。