Temple of the Protection of the Mother of God, Miroľa

Super

Awesome place

Drevený gréckokatolícky chrám v Miroli bol postavený na dominantnej plošine v roku 1770. Zasvätený je Ochrane Presvätej Bohorodičky. Má charakteristickú zrubovú konštrukciu a trojdielnosť vonkajšieho i vnútorného členenia. I v tomto chráme sa dodnes používa cirkevnoslovanský jazyk v bohoslužbách ako dedičstvo našich otcov siahajúce ku slovanským vierozvestcom, svätým Cyrilovi a Metodovi.
Jedná sa o trojpriestorovú sakrálnu stavbu lemkovského typu. Zvonku je trojpriestorovosť zdôraznená stupňovitými pyramidálnymi strechami. Veža stojí samostatne mimo zrubovej časti na štyroch nosných stĺpoch. Zvonku je celá stavba opláštená doskami a šindľovou strechou. Horná tretina veže je vertikálne olatovaná, s malými ozvučnými otvormi. Strecha veže je pyramidálna s osadenou plochou cibuľou, pokračujúcou do náznaku laterny. Nad jej strieškou je menšia cibuľa a nad ňou trojramenný kríž.
Ikonostas pochádza z obdobia výstavby chrámu. Ikony hlavného radu z prvej tretiny 18. storočia sú zo známeho okruhu takzvaných rybotických majstrov, pochádzajúcich z poľských Ryboticz. Druhá, vrchná časť ikonostasu, pochádza z druhej polovice 18. storočia. Rozdiel je badateľný na prvý pohľad. Prvý rad zľava obsahuje ikony svätého biskupa Mikuláša, Bohorodičku Hodigitriu, Krista Učiteľa a chrámovú ikonu Ochrany Presvätej Bohorodičky, ktorá zobrazuje zjavenie Bohorodičky vo Vlachernskom chráme začiatkom 10. storočia. Zaujímavé sú stredné cárske dvere z konca 17. storočia. Dvere sú osadené šiestimi medailónmi, dvoma medailónmi Zvestovania a medailónmi štyroch evanjelistov. V druhom rade, rade sviatkov, sú vyobrazené najväčšie sviatky liturgického roka. Uprostred radu je umiestnená Posledná večera. Tretí rad apoštolov je ovplyvnený západnou kultúrou. Zľava rad obsahuje ikony: svätý Tomáš, svätý Bartolomej, svätý Andrej, svätý Matúš, svätý Jakub Zebedejov, svätý Peter. Uprostred je ikona Krista Veľkňaza, nazývaná Pantokrator a rad pokračuje apoštolmi: svätý Pavol, svätý Ján, svätý Jakub Alfejov, svätý Júda Tadeáš, svätý Šimon a svätý Filip. Štvrtý rad prorokov pozostáva z dvanástich medailónov v šiestich nadstavcoch. Vrch ikonostasu je ukončený tabuľovou ikonou Ukrižovania s evanjelistom Jánom a Máriou pod krížom. Hlavný rad je tehlovočervenej farby, zvyšok je kombináciou modrej, bielej a zelenej farby s jemným zlátením. Ikonostas prešiel viacerými opravami. Posledné reštaurovanie prebehlo v rokoch 1977 – 1979, oprava cárskych dverí v roku 2008.

W centrum wsi znajduje się pochodząca z 1770 roku cerkiew. Wewnątrz bardzo bogate wyposażenie.

Dalsi z rady krasnych drevenych kosteliku. Primo u cesty. Kousek od nej jeste dalsi, pravoslavny, ale zaujme tez.

Krásny drevený chrám Ochrany Presvätej Bohorodičky

Zvonku je krásny. Dnu sme sa nedostali. Pecka.

Cestou z Dukly sme sa zastavili v okolitých dedinkách. Takmer v každej nádherný drevený chrám. To u nás na strednom Slovensku nevidíme, zájdite si a zastavte sa, keď pôjdete okolo, určite sa oplatí vidieť.

Velmi pekny dreveny chram.

Przepiękna cerkiew

Muy bonita verla sólo por fuera. Por dentro no he tenido la oportunidad porque estaba cerrada y no tuve mucho tiempo pero creo que también muy bonita.

Skoro výmena dedina a celkovo prenadherna

Przepiękna.

Krásny drevená cirkev.

Piękna architektura, wspaniałe otoczenie.

Zaujímavý drevený chrám

Odporúčam, je to nádhera.