Church of St. Nicholas in Bodružal (UNESCO)

Lovely church. We called ahead and they told us to call when we arrived. They let us right in. We were given a lovely introduction to the church and learned all about it's history. Gorgeous murals on the walls.

Amazing and sacred place. The church keeper is amazing and super informative. For 3€ you can get an excursion and take interesting pictures

Absolutely beautiful, the caretaker was very knowledgeable and passionate about the church.

UNESCO church. Please, pay 2EUR/adults and 1EUR/children to the church to keep it in this beutiful state. It really worth.

Very nice place with this authentic wooden church!

beautiful historic wooden church

Great little old church

Historic wooden church

Chrám sv. Mikuláša je pre laikov nádherná drevená stavba stojaca majestátne nad obcou Bodružal. Absolútne idylická lokalita, blízkosť hlavnej cesty a zdarma parkovanie ju predurčuje k úspechu medzi turistami. Žiaľ, nemal som čas ísť dnu, ale určite tak čoskoro spravim.
Samotná cerkva je tzv. Lemkovskeho typu (Lemkovia=miestni Rusíni) a je jedna z najstarších cirkevných stavieb byzantského typu na území Slovenska, postavená v r. 1658. Ku komplexu pamiatok patrí aj zvonica, drevené oplotenie a vojenský cintorín.

Obiekt wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Za cerkwią znajduje się cmentarz. Dostępny jest parking.

Wyjątkowe miejsce na liście UNESCO, po którym oprowadza kantorka z cerkwi posiadająca dużą wiedzę i umiejąca ją dobrze przekazać. Istnieje możliwość wysłuchania informacji po polsku. W trakcie II wojny światowej przez dach wpadł do środka pocisk który nie wybuchł, uznaje się to za cud.

Gréckokatolícky chrám v Bodružali patrí k najkrajším dreveným cerkvám východného obradu, ktoré som videl. Krásny je Ikonostas, veľmi ma oslovil pohľad do sakristie aj maľba Posledný súd na dreve. Jeho návštevu navrhujem spojiť s návštevov drevených chrámov v Príkrej a v Miroli, ktoré sú od neho vzdialené cca 4km.

Przepiękny zabytek, akurat była oprowadzająca pani, wejście 3 euro od osoby, warto!!! Pani mówi oryginalnym językiem ruśniackim, jest kantorką, zna wiele ciekawych historii.

Gréckokatolícky Chrám sv. Mikuláša patrí k vzácnym pamiatkam - v roku 2008 bol zapísaný do Zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Leží vedľa štátnej cesty cez obec, kde sa nachádza aj parkovisko pre niekoľko vozidiel. Navštíviš ho teda bez akejkoľvek námahy. Chrám prešiel v roku 2004 komplexnou rekonštrukciu a v nedávnej dobe bol opäť rekonštruovaný. Ide o čarovné miesto, ktoré sa počas potuliek po kraji určite oplatí navštíviť!

Nádherné miesto.Len škoda že pán ktorý mi povedal že nám príde otvoriť neprišiel. Volala som deň pred našim výletom že keď zavolám príde. A keď sme prišli z Bratislavy a prišli tam nedvíhal. Opakovane sme volali.Škoda.

Veľmi milá pani kostolníčka,venovala sa nám akoby sme boli rodina.

Drevený kostolík zapísaný v UNESCO. Výklad robí kostolníčka, ktorá je už 3. generácia rodiny, ktorá sa o kostol stará. Výklad bol veľmi zaujímavý, hoci nie všetko y rozumel (rozprávala rusínsky). Pani nás aj sama nastavila na fotografie a nafotila. Keď mala v ruke náš mobil, nafotila všetko dôležité. Bola podarená. Samozrejme nezabudla nás vystríhať pred miestnou komunitou neprispôsobivých.

Krásny kostolík, aktuálne v rekonštrukcii, jediné čo nás mrzelo, bolo že sa nedalo ísť do vnútra, škoda že sme nenatrafili na správcu 😊
Ale nevadí, určite sa ešte vrátime.

Za "milodar" 2€ + dalsie 2€ za foto si mozete pozriet tento pekny kostolik. Drevený gréckokatolícky chrám sv. Mikuláša v Bodružali je jeden z najstarších drevených chrámov na Slovensku. Výstavba chrámu sa datuje do roku 1658. Patrónom chrámu je biskup a divotvorca Mikuláš. Svätý Mikuláš sa stal okolo roku 300 biskupom v Myre v Malej Ázii a vyznačoval sa nesmiernou dobročinnosťou. Je jedným z najviac obľúbených svätcov. Zomrel v pokročilom veku a pochovali ho v myrskom chráme, kde boli jeho telesné pozostatky uložené do roku 1087, kedy boli prenesené do talianskeho prístavného mesta Bari.
Bodružalský chrám je trojpriestorová zrubová stavba pozostávajúca z menšieho presbytéria štvorcového pôdorysu, z väčšej štvorcovej lode a predsiene pod hlavnou vežou.
Z vonkajšej strany je chrám obložený doskami a šindľovou strechou. Pyramídová strecha je zakončená makovičkami s bohato zdobenými kovanými krížmi. Spodok predsiene, loď a svätyňa sú vertikálne obložené doskami. Hlavná veža je dvojdielna, dohora sa zužujúca, pokrytá doskami a lištami. V podstreší sú malé ozvučné otvory zaujímavého tvaru. Vo veži sa nachádzajú tri zvony, najstarší je z roku 1759. Areál chrámu je obohnaný drevenou ohradou so šindľovou strieškou a vstupnou bránkou takmer kruhového pôdorysu.
Ikonostas je jedinečný a výnimočný tým, že ako jediný známy ikonostas je maľovaný z oboch strán. Na zadnú stranu pôvodného ikonostasu zo 17. storočia bol v 18. storočí namaľovaný súčasný ikonostas. V roku 1968 bola ikona Krista Učiteľa pozdĺžne rozdelená na dve časti. Zadná časť - ikona svätého Pavla s iným učeníkom sa nachádza v lodi na južnej stene. Kvôli možnému nezvratnému poškodeniu ikonostasu sa od oddeľovania jednotlivých ikon upustilo.

Dobrze jest zajechać do Bodrużala aby zobaczyć jedną z najstarszych i najcenniejszych cerkwi na Słowacji. To ta cerkiew w 2008 roku została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest to cerkiew łemkowska wybudowana w 1658 roku. Świątynia była otwarta, za małą opłatą zwiedzamy i słuchamy jej historii. Całość stoi na małej górce, otoczona jest zrębowym ogrodzeniem z daszkiem gontowym. Obok jest parking.