Musée des Arts et Traditions Populaires

What a fabulous visit ! My first time in Le Kef and I started it well. I advise everyone to visit this place and listen to the guide who will fill you with all the history about the Kef but also of Tunisia. I came out of the museum with so much informations that I had to text my friends immediately about.

Definitely it needs maintenance due to lack of state funding but the locals have their heart and soul to preserve such a patrimony.

the kef museum is a museum of "traditonnal way of life" located in a former coranic soufi mausoleum
we appreciated visiting it with the guide that really explains very well how people used to live several centuries ago, along with tribal traditions.
the building itself is very interesting, and i personnaly saw it a part of the tunisian historical building of andalousian influence ... It is in fact filled with several wall ceramic pieces and engravings that really reminds those in Alhambra in Granada or Ben Youssef Madrasa in Marrakech, of course with less exuberance
A have to visit in north-west Tunisia.

متحف العادات والتقاليد الشعبية بولاية الكاف يقدّم التراث الشعبي ويصّور الحياة الريفية بطريقة فنية وجمالية

هو متحف إثنوغرافي يحتل مكانة هامة لدى أهالي الجهة.

يقدم المتحف معروضات مهمة من التراث الشعبي ويصوّر بطريقة فنية وجمالية الحياة الريفية وحياة البدو في البلاد على مر عقود من الزمن.

يعدّ هذا المتحف، الذي فتح أبوابه للعموم رسميا سنة 1970 بعد أن كان مقرّا لأتباع الطريقة الرحمانية، خزينة متميّزة للذاكرة الجماعية الخاصة بمنطقة الشمال الغربي، وشهادة حقيقية عن التاريخ الثقافي والتراثي والعادات الاجتماعية لهذه الجهة، حيث يتضمّن الكثير من المعروضات الموزّعة على العديد من القاعات.

ويشتمل هذا المتحف على قاعات عرض تبرز الحياة التقليدية بمدينة الكاف وبالقرى الصغيرة وأرياف التلّ العالي التّونسي، فتحتوي القاعة الاولى على مجموعة فاخرة من الحلي التقليدي ولباس العروس، فيما القاعة الثانية تقدم خيمة بدوية في حجمها الطبيعي، مع كل لوازمها وكامل أثاثها، كما تقدم مختلف جوانب الحياة الفلاحيّة وحياة البدو والرّحل بالتّلّ العالي.
.
وخُصّصت القاعة الثالثة لمعروضات الفخار القروي، أما القاعة الرابعة فقد تمت تهيئتها لتقديم فن الفروسيّة بمختلف توابعه وملحقاته، من سروج وبندقيات، وملابس وأغطية رؤوس خاصّة بالمواكب والإحتفالات.

Meritevole di piu' di una visita.Un museo ricchissimo di arte popolare e di trdizioni.La sala dedicata allá Donna,ricca di gioielli e bellissimi costumi antichi.Molto suggestiva la ricostruzione Della tenda cui abitazione Berbera.Io lo visitai nel dicembre 2012,ma rimanendo in Tunisia piu' di 14 gg,lo visitai Ben 2 volte per apprezzarlo di piu'.

Très beau musée merci à Nejib qui a assuré les explications et qui a rendu la visite très intéressante

Endroit magnifique. Je pense que ce sont les 4dt les mieux investis de toute ma vie. Très simple mais tellement riche en objets et savoir. Mention spéciale pour le guide qui (ça se voit) adore ce qu'il fait. Il raconte l'histoire de chaque objet avec une telle passion qu'il nous donne l'impression de revenir dans le temps. Je recommande fortement!
PS: Si quelqu'un de l'institut national du patrimoine passe par là sachez qu'un petit coup de pouce à ce musée ne serait pas de refus.

Je recommande à visiter. Un endroit magnifique et accueillant

Cet endroit, aujourd'hui musée, fut le siège de la Zaouïa Errahmania du Kef dirigée par Cheikh Ali Ben Aïssa Bou Ahjar. Cette confédération religieuse oeuvrait pour le bien social en recueillant, entre autre, les orphelins, en leur offrant une éducation et en recueillant les femmes se retrouvant dans le besoin.

El-Kef'te Küçük ve Şirin Müze

أقيم هذا المتحف في أعالي المدينة وسط مزار قديم. وجعل هذا المتحف ليفسر التراث الصناعي و اللامادي لجهة ثرية بالتقاليد، تمتزج فيها حياة الحل و الترحال و خصائص المدن و الأرياف.

تتعاقب القاعات التي يفتح بعضها على بعض و التي تفضي إلى ساحة في منزل تقليدي حوّلت غرفه إلى قاعات عرض لمختلف الأنشطة الصناعية. و هكذا يتيح لنا المتحف التعرف على عالم القبائل التي كانت في ترحال دائم حول مدينة الكاف، و النفاذ إلى صميم الحياة المنزلية و المهنية و الروحية للمدينة ذاتها، التي كانت دوما قطبا إداريا لجهة الشمال الغربي التونسي و مركزا اقتصاديا و دينيا نشيطا.

متحف الكاف يتميّز بأنّه أوّل متحف يصوّر الحياة الرّيفيّة وعالم البداوة، إلى جانب تراث المدينة المتفرّد. فالقاعة الكبرى مخصّصة لمختلف المناشط الريفية من فلاحة وتربية للماشية، تحيط بخيمة منصوبة بدقّة حقيقية، وتحتها تحف وأدوات تجسّم الحياة العائليّة. أمّا قاعة الخزف ففيها تتنوّع الأدوات بأشكالها وتزاويقها باختلاف النّواحي. ومن أطرف ما فيها أدوات جني العسل وأدوات إعداد العطر وحفظه. وفي إحدى القاعات معرض الأزياء والحلي الخاصّة بالمرأة والعروس وبالرجل الفارس، وما يتبع الفروسيّة من سروج مطرّزة بالذّهب، مطهّمة بالحرير، وغير ذلك. ومن أجمل محتويات هذا المتحف وأثمنها مجموعة الحلي الذهبيّة والفضّية الصلبة والحجارة الكريمة المتنوّعة، وأزياء العروس في كلّ يوم من أيام العرس. ومن آخر مقتنيات المتحف فضاء المعلم الدّيني المعروف بالغريبة. فبعد ترميمه في إطار المسلك السّياحي لمدينة الكاف العتيقة، رمّمت قطع وأدوات كان يستعملها يهود الحارة في ممارستهم لشعائرهم وعرضت فيه. ومن أهمّ تلك المعروضات نسخة مخطوطة عتيقة من التّوراة.

Je trouve que cet endroit est surprenant et très instructif, on y découvre les différents aspects de vie des nomades, les objets utilisés au quotidien, les traditions... Le musée est très organisé et spacieux comportant plusieurs salles.

L'endroit est symphonique et accueillant

C'est un merveilleux endroit vraiment á visiter et à découvrir . Je me sens liée á ces traditions et ce peuple lá. Je vois que leur vie à l'epoque était fantastique

Très beau musée avec une âme très particulière

Superbe lieu, de belles explications, bref très intéressant

magnifique village authentique

Efficace

Magnifique a visiter absolument

Très beau