Pamataj Jewish Holocaust Memorial

Very simple yet educational memorial. I like the small details that send the “Pamätaj/ Remember” message out into the world.

I am adding this photo of something I saw in Memorial Park (just down from St. Martin's). This was a portable beer bar where you could pedal a bicycle-type apparatus while enjoying your refreshing beverage.

Simply and beautifully made. Remember.

The place is very tragic

Very nice statue

בדרך לעיר העתיקה בצמוד לכנסיית מרטין שנבנתה במאה 14, פתאום ראיתי את המקום. מאוד התרגשתי. מדובר באנדרטה לזכר השואה שנבנתה במקום בו שכן בית הכנסת של ברטיסלבה עד שנהרס ב1970, משום ששלטון הקומוניסטי רצה להרחיב את הכביש על מנת לבנות את הגשר החדש. באנדרטה רואים את המילה "זכור" בעברית וסלובקית וגם מגן דוד בראשה.

Это пожалуй Очень хорошо памятное место напоминать фашистские зверства Холокоста. Это место, где была синагога снесены ktoru коммунистов.

בירידה מהטירה לכיוון העיר העתיקה נמצא את אנדרטת השואה ואת דגם בית הכנסת. אנדרטה זו משמשת תזכורת נוקבת לזוועות של השואה, במיוחד לכבוד יהודי סלובקיה. באנדרטה ניתן לראות המילה "יזכור" הכתובה בעברית ובסלובקת, המסמלת את החשיבות של איזכור השואה על-מנת לא לשכוח את הפרק האפל הזה בהיסטוריה. בראש האנדרטה ניצב מגן דוד המציג את האמונה והזהות היהודית. האנדרטה הזו ממוקמת בדיוק במקום שבו עמד בעבר בית הכנסת של ברטיסלבה. לרוע המזל, בשנת 1970 הורתה הממשלה הקומוניסטית על השמדתה כדי לפנות מקום להרחבת הכבישים ולבניית גשר. למרות פעולת המחיקה הזו, האנדרטה עומדת כיום כמחווה מתמשכת לקהילה היהודית ותזכורת נוקבת לצורך בשימור ההיסטורי.

À voir absolument!
Le mémorial de l'Holocauste construit sur le site de l'ancienne synagogue Neolog démolie en 1968. La Slovaquie a payé un lourd tribu à la folie des hommes : 105 000 victimes. Le mémorial reprend deux éléments de l'histoire juive de la Slovaquie avec la synagogue détruite visible sur le mur noir et une sculpture surmontée d'une émouvante étoile de David. Sur la plate-forme "Souviens-toi" en slovaque et en hébreu.

Pamätník synagógy, ktorá bola zbúraná pri výstavbe mosta SNP a na námestí je socha pripomínajúca holokaust.

Pamätník holokaustu vedľa mostu SNP, oproti Medzinárodnému domu umenia pre deti Bibiana

Памятник посвещенный жертвамхолокоста а также рисунок синогоги которая была разрушена на данном месте

Монумент очень сильный эмоционально.

Hermoso sitio. Es un recordatorio de horrores pasados.

Velmi pekne pamatne miesto pripominajuce fasisticke zverstva s holokaust. Ide o miesto kde stala synagoga ktoru zburali komunisti.

Eine Gedenkstätte gerichtet an die 105.000 Holocaust Opfer der Slowakei. Ein Verbrechen das niemals in Vergessenheit gehen darf.

设计独特的雕塑，旁边还有展览和圣马丁教堂。

Velmi zaujimavy pohlad na kus Bratislavskej historie. Urcite stoji zato si precitat a pritom sa zamysliet

Szép emlékhely...

Niemals darf dieses Verbrechen von Menschen an Menschen in Vergessenheit geraten.