Church of the Divine Heart of Jesus

Have a look into this church, it is very different on the inside than you would expect it to be.

Very peaceful!

Show

Надзвичайно цікава історична церква, збудована в 1929-32 роках. Радує, що завжди відчинена. Можна зайти, побути самому в спокою і тишині зі своїми думками. Гарне духовне місце, гарні відчуття перебуваючи в церкві...

Kostel Božského Srdce Páně, zajímavá stavba dominuje celému náměstí. Kostel určitě stojí za návštěvu a prohlídku.

Направляясь от железнодорожного вокзала в сторону старого города, я неспеша шёл по улицам Градец-Краловеа. В окружении домов, построенных преимущественно в 20-40 годах 20 столетия, островками встречались и современные постройки, гармонично вписывающиеся в общий архитектурный ансамбль.
Широкие улицы, небольшие скверы и площади, обширные и ухоженные внутренние дворы заметно отличали сам город от плотно застроенной Праги. Внезапно над всей этой архитектурной безмятежностью я увидел огромный каменный крест, тень от которого тянулась от площади 28 октября по улице Дукельской, призывая войти и воздать молитву Господу. Подойдя ближе, я рассмотрел в архитектурных контурах отдаленного здания очертания весьма оригинальной церкви - это был костёл Сердца Господня. Позже я выяснил, что сам храм был построен как памятник павшим солдатам в Первой мировой войне. Заложен он был 28 сентября 1928 года, а в 1932 завершилась его черновая отделка. Освящение же самого костёла состоялось намного позже - 28 сентября 1938 года.
Архитектором этого религиозного памятника является чех Богумил Слама, который проектировал свои здания в стиле модерн и пуризм, а затем и функционализма.

Kostel je v centru města, nedaleko hlavního nádraží. Je každý den otevřen, což dává možnost zastavit se nejen k zamyšlení se v klidu a v působivém prostředí. Kdo má vše vyřešeno, může se třeba ochladit nebo schovat před zimou, deštěm. Krom nedělních pohoslužeb jsou každý dem ve 12 hodin.

Chrám boží přítomnosti jako jediný v celém širokém okolí denně otevřený k tichému zastavení, k meditaci. Za návštěvu stojí i prohlídka sama - příjemná strohost, skvostné vyobrazení křížové cesty, nádherný Boží hrob, vše citlivě doplněno květinami.

Impozantní železobetonový kostel mistra funkcionalistické architektury Bohumila Slámy (autora mimo jiné třeba budovy Českého rozhlasu na pražských Vinohradech) je působivou dominantou náměstí 28. října. Stavba vznikala mezi lety 1929-32 (financována převážně z veřejné sbírky) a byla zamýšlena jako památník padlým vojákům v 1 sv. válce. Bohoslužby se tu konají každý den (3 dni v týdnu dokonce dvakrát) a je otevřen po celý den. Zajímavost: kostelní věž je stejně vysoká jako věž hlavního vlakového nádraží.

The impressive reinforced concrete church of Bohunil Sláma, a master architect of functionalist architecture (the author of, among other things, the Czech Radio in Prague's Vinohrady) is an impressive dominant feature of the Square of October 28. The church was built between 1929-32 (mainly financed by the public collection) and was intended as a memorial to fallen soldiers in the 1st WW. Prayers here are every day (3 days a week even twice) and it´s open all day. Points of Interest: The church tower is as high as the main train station tower.

Nádherný kostel Božského srdce Páně vévodí náměstí 28.října svojí nádhernou funkcionalistickou architekturou, zdá se, jako by jeho věž stoupala až do nebe. Stavba vznikla v letech 1929-1932.

Hradečtí můžou být pyšní na takovou památku. Určitě stojí za návštěvu.

Hezký a zajímavý chrám, zasloužil by si novou výmalbu.

Prostě nádhera!Krásný kostel, atmostféra a prostě všechno

Zde jsme měli s Lenkou svatbu, nádherný kostel.....

Úžasný kostel

Pekna dominanta.

Nádherné klidné místo k zamyšlení

Prostě kostel

PĚKNÉ